La Cauno en occitan, signifie « la grotte, la cavité ». Jules César aurait déclaré devant la ville au fond de sa vallée sombre : « Lacaune, noire caverne de brigands ». L’Empereur aurait néanmoins apprécié l’eau de Lacaune ; la Fontaine des Pisseurs a justement été édifiée au XVIème siècle pour vanter les fameuses propriétés diurétiques des eaux de Lacaune. La ville est également célèbre pour son « enfant sauvage » capturé par des chasseurs en 1799 dans les Bois de la Bassine.
En occitan, La Cauno signifie « la grotte, la cavité ». Selon la légende, Jules César aurait déclaré devant la ville au fond de sa vallée sombre : « Lacaune, noire caverne de brigands ». Le quartier de la Balma évoque l’autre nom occitan de la grotte.
Légendes occitanes de Lacaune : La Fontaine des Pisseurs
