Noms de villes

LES NOMS DE VILLES

En vous baladant à l’arrière de la cathédrale Saint-Alain, vous comprendrez pourquoi «Lavaur» vient de l’occitan La Vaur : le Ravin. Idem si vous «montez» jusqu’à Puycelsi : le Mont élevé. Quant à Graulhet, son nom viendrait de Granolhet, «l’endroit où vivent les grenouilles» : la présence de marécages aux abords de la ville avait engendré la présence de nombreux batraciens. Découvrez la signification occitane des villes tarnaises et plongez dans leur signification originelle et imagée.

* Survolez les noms ci-dessous pour voir leur signification

AGUTS

Aïgus, pointus

ARFONS

Les sources cachées

LE BEZ

Le bouleau

BOISSEZON

Ensemble du buis

LES CAMMAZES

Le hameau

CASTELNAU

Le château neuf

CASTRES

Camp fortifié

LE GARRIC

Le chêne

GRAULHET

Les grenouilles

LACAUNE

La cavité, grotte

LASGRAÏSSES

Les terrains fertiles

LAVAUR

Le ravin

LESCURE

L’écurie

MASAMET

La ferme d’Asamet

MONESTIÉS

Le monastère

MOULARES

La croupe des moulins à vent

MURAT

Pourvu de murs

PARISOT

Le petit Paris

ROUAIROUX

Rouvraie

SORÈZE

Petit Sor

TANUS

Le chêne

VALDÉRIÈS

Entourages de fossés

VAOUR

Le ravin

LE VERDIER

Le verger

Voir d’autres traductions

Voir la carte du Tarn en occitan